Wie begründen Sie Ihre Ressourcen für die Verlängerung einer Aufenthaltserlaubnis?

Studely
December 4, 2025

Wenn Sie in Frankreich sind und Ihre Aufenthaltserlaubnis für Studierende verlängern möchten, ist eine der nicht verhandelbaren Bedingungen Um nachzuweisen, dass Sie über ausreichende Ressourcen verfügen um auf dem Territorium zu leben. Im Jahr 2025 wird dieser Betrag geschätzt bei 615 Euro pro Monat, oder 7380 Euro über das Jahr. Ohne Nachweis dieser Ressourcen kann Ihre Datei von der abgelehnt werdenANEF. Zum Glück hat die französische Regierung mehrere Möglichkeiten anerkannt, um nachzuweisen, dass Sie über die erforderlichen Ressourcen verfügen. Deshalb haben wir die vollständige Liste für Sie erstellt.

1. Persönliche Kontoauszüge


Das ist die direkteste Lösung. Sie können Folgendes bereitstellen Die letzten drei Kontoauszüge auf Ihrem persönlichen Konto zeigt, dass Sie die erforderliche Menge haben. Achtung, die Aussagen müssen:

  • In deinem Namen zu sein
  • neu sein (weniger als 3 Monate alt)
  • einen ausreichenden Saldo oder regelmäßige Zuflüsse aufweisen (Transfers, Gehälter, Zuschüsse usw.)

Aussagen, die zu vage sind oder von gemeinsamen Konten stammen, können abgelehnt werden.

2. Bankguthabenzertifikat verfügbar

Sie können Ihre Bank bitten, etwas auszustellen ein Saldozertifikat verfügbar, was beweist, dass Sie mindestens 615€ x die Anzahl der verbleibenden Monate haben. Dieses Zertifikat muss vom Bankinstitut abgestempelt, unterschrieben und datiert werden. Einige Präfekturen ziehen es einfachen Umfragen vor.

3. Betreuung durch einen Angehörigen (Pflegebescheinigung)

Ein Verwandter oder Verwandter kann für Sie bürgen durchEine Pflegebescheinigung. Diese Person muss:

  • Begründen Sie eine monatliches Nettoeinkommen von mindestens 3.000 Euro
  • geben Sie Ihre letzten 3 Gehaltsabrechnungen oder Steuerbescheide ein
  • Legen Sie einen Identitätsnachweis bei
  • beweisen Sie, dass sie sich nicht bereits um einen anderen Schüler kümmert (sehr wichtig!)

Ein handgeschriebener Brief mit einer eidesstattlichen Zusage ist erforderlich.

4. Unterstützung bei der Aufenthaltserlaubnis Studierend

    Studierend
    schlägt vor
    eine Lösung, die speziell für internationale Studierende in Frankreich entwickelt wurde
    : Unterstützung bei der Aufenthaltserlaubnis. Dieser Service bietet Ihnen maßgeschneiderte Unterstützung bei Ihren Verfahren und bietet zusätzlich einen von allen Präfekturen anerkannten Ressourcennachweis und die kostenlose Intervention eines Anwalts im Falle von Komplikationen!

Erfahren Sie mehr über den Studely-Support.

5. Reguläre Belege für Geldtransfers

    Wenn deine Eltern oder deine Lieben dir regelmäßig Geld aus dem Ausland schicken, kannst du
    Nachweis von Geldtransfers
    (Western Union, MoneyGram...). Es ist notwendig:
  • dass die Lieferungen häufig sind (mindestens jeden Monat)
  • dass der erhaltene Betrag fast 615 Euro beträgt
  • Dass die Quittungen auf deinen Namen lauten

Vorsicht! Einige Präfekturen lehnen diese Beweismethode ab, wenn sie nicht von einem persönlichen Bankkonto in Frankreich begleitet wird.

6. Stipendium (öffentlich oder privat)

    Ein Stipendienzertifikat (CROUS, Campus France, private Institutionen, Stiftungen...) ist ein sehr solider Beweis. Das Dokument sollte:
  • geben Sie den Gesamtbetrag oder den monatlichen Betrag an
  • Geben Sie die Dauer des Stipendiums an
  • von der ausstellenden Stelle abgestempelt und unterzeichnet werden

Zuschüsse, die weniger als 615€ pro Monat entsprechen muss durch eine weitere Einnahmequelle ergänzt werden.

7. Arbeitsvertrag oder Gehaltsabrechnungen

    Wenn Sie Teilzeit oder im Urlaub arbeiten, können Sie Folgendes vorlegen:
  • eins Arbeitsvertrag(CDI oder CDD)
  • Dein die letzten drei Gehaltsabrechnungen

Achtung, die Stelle muss die zulässige Quote für ausländische Studierende einhalten (964 Stunden/Jahr, ca. 20 Stunden/Woche). Die Verwaltung wird die Vereinbarkeit mit Ihrem Studium überprüfen.

8. Nachweis des passiven Einkommens

    Wenn du eine hast
    Mieteinnahmen, Dividenden oder andere reguläre Quellen
    Wenn Sie aus einer Investition oder einer Investition stammen, können Sie sie deklarieren, sofern Sie Folgendes angeben:
  • die entsprechenden Bank- oder Steuerdokumente
  • eine beglaubigte Übersetzung aus dem Ausland

Dieser Fall ist seltener, aber möglich.

9. Bankbescheinigung für ein ausländisches Konto

    Einige Studierende möchten ihre Konten im Ausland verwenden. Das ist genau dann möglich, wenn:
  • Das Zertifikat ist Kürzlich (weniger als 3 Monate)
  • Das Dokument ist Übersetzt ins Französische Von einem vereidigter Übersetzer
  • Die Währung wird eindeutig in Euro umgerechnet.

Andererseits ist es riskanter, weil einige Präfekturen Konten ablehnen, die nicht in Frankreich ansässig sind...

Und siehe da, wir haben unser Versprechen gehalten! So können Sie alle Mittel einsehen, die Ihnen zur Verfügung stehen, um Ihre Ressourcen während Ihres Verlängerungsverfahrens zu rechtfertigen. Beachten Sie jedoch, dass in den Augen der Präfektur nicht alle Optionen gleich sind: Wenn Sie schnell vorgehen, konform bleiben und Stress vermeiden möchten, denken Sie daran Studierend kann auch dein bester Verbündeter sein.  

Studely
December 4, 2025
Das Unternehmen STUDELY, dessen Hauptsitz sich in 12 rue des Bateliers — 92110 Clichy befindet, ist bei der NANTERRE RCS unter der Nummer 820 541 449 registriert und nutzt den Handelsnamen und die Marke STUDELY als Zahlungsdienstleister für OuiTrust. OuiTrust ist der Handelsname von Harmonie SAS, deren Hauptsitz sich in 1 Rue de la Bourse, 75002 Paris, Frankreich, befindet. Harmoniie SAS ist ein E-Geld-Institut, das von der französischen Aufsichtsbehörde, der Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR), unter der Zulassungsnummer 17478 zugelassen ist. Um mehr über das Unternehmen zu erfahren, das Ihre Dienstleistungen erbringt, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.